Рубрики
Повседневная жизнь Продукты питания Смешные

Столкновение культур

Существует множество историй о «неправильном понимании» возникающем, когда кто-нибудь пытается соответствующим образом подстроиться и соответствовать принципам, лежащим в основе абсолютно другой культуры. Некоторые из подобных анекдотических историй описывают чайные пакетики, хорошо знакомые жителям США, но являющиеся абсолютной загадкой для некоторых иностранцев. Ничего не подозревающий иностранец (как описывается в легенде) может, например, пытаться разорвать чайный пакетик, чтобы добраться до содержащихся в нем чайных листьев. После того, как местный житель демонстрирует ему, как нужно пользоваться чайными пакетиками, иностранец, по аналогии пытается использовать и пакетик с сахаром, бросая его в чашку с чаем вместо того, чтобы открыть и высыпать в чашку содержимое пакетика. В другом варианте легенды американцы устраивают розыгрыш для членов иностранной делегации на международной конференции, положив в рот пакетик с чаем и прихлебывая через этот пакетик горячую воду. Иностранцы, как гласит легенда, обычно следуют примеру шутников.