Рубрики
Корпорации и бренды Лучшие Повседневная жизнь Смешные

В рекламе Nike туземец «немного» изменил слоган «Just Do It»

Фабула легенды: туземец из племени Самбуру (Samburu) появившийся в рекламе Nike должен был произнести на своем родном языке фразу, эквивалентную рекламному слогану компании, т.е. «Just Do It», однако в место этого он произнес нечто совершенно другое.

На самом деле, это чистая правда.

Всем нравятся хорошие истории, посвященные неразберихе, творящейся в корпорациях. Ниже приведена одна из версий этой истории, произошедшей в 1989 году:

«У компании Nike есть телевизионная реклама кроссовок для ходьба, которая снималась в Кении при участии представителей местного племени Самбуру.

Камера наезжает на одного из туземцев, который произносит фразу на родном диалекте Маа. Когда туземец начинает говорить, на экране появляется слоган Nike «Just Do It».

 Ли Кронк (Lee Cronk) антрополог из Университета Цинциннати (Cincinnati) заявил, что на самом деле кениец говорит: «Я не хочу эти кроссовки. Дайте мне большие».

Представитель Nike Элизабет Долан (Elizabeth Dolan) в этой связи заявила: «Мы думали, никто в Америке не узнает, что он сказал».

Ошибки крупного бизнеса приводят нас в восторг, ибо приятно видеть, образно говоря, сильных мира сего, которых забрасывают тухлыми яйцами. Факты, содержащиеся в этой истории, не подлежат оспариванию. На самом деле была такая реклама, которая снималась в Кении, и вместо «Just Do It» туземец сказал «I don’t want these. Give me big shoes» (т.е. «Я не хочу эти кроссовки. Дайте мне большие.») на своем родном наречии Маа. Но почему это произошло? Знали в Nike, ЧТО на самом деле говорит туземец, или они были просто застигнуты врасплох?

Рубрики
Корпорации и бренды Повседневная жизнь Смешные

Сделано в городе USA

Фабула легенды: Япония переименовала один из своих городов в «Usa», чтобы иметь законное право ставить на своей продукции штамп: «Made in USA» (что, как мы понимаем, является хитрым экономическим ходом, поскольку мало кто слышал о городке под названием «USA», однако все знают, что аббревиатура USA расшифровывается как United States of America).

В годы после Второй Мировой Войны Япония, чьи производственные мощности были практически полностью уничтожены бомбардировками Союзников, предпринимала попытки восстановить свою экономику и индустриальную базу путем производства огромного количества недорогих товаров и экспорта их в США и другие страны. США были для Японии основным рынком сбыта, поскольку экономика этой страны меньше других пострадала во время войны и американская инфраструктура не нуждалась в восстановлении. Фраза «Сделано в Японии» стал символизировать для американцев дешевые и низкопробные товары. В конце концов, в подобных обстоятельствах возник слух о том, что Япония, изыскивая способ снять с себя подобное клеймо, нашла хитроумный способ решении этой проблемы, переименовав один из своих городов в «Usa», который, отныне, был вправе ставить на производившихся в нем товарах клеймо «Made in USA».

Это, конечно же, неправда.  Этот слух, определенно, является шуткой, возникшей, когда кто-то заметил совпадение названий города в Японии, названного Usa с названием своей страны (вполне вероятно, что свою роль в данном случае сыграли американская ксенофобия и давнишнее чувство неприязни к японцам).

Рубрики
Корпорации и бренды Лучшие Продукты питания Ужасы

Domino Pizza и доставка за 30 минут

Итак, говорят, что Domio Pizza отазалась от своего рекламного слогана (и торговой политики) «30 минут или бесплатно» потому, что водитель этой пиццерии, спеша доставить очередную пиццу, сбил насмерть ребенка.

Ниже приведена одна из версий этой легенды:

«Когда я работал менеджером в местной пиццерии Domino (в штате Вашингтон) среди работников распространился слух, что наша компания отказалась от слогана, в котором мы декларировали «доставку пиццы за 30 минут или меньше». Один из водителей, работавших в службе доставки одной из наших пиццерий, получил приказ от менеджера гнать, как только возможно, но доставить пиццу вовремя. И вот, пытаясь доставить пиццу вовремя, он сбил насмерть маленького ребенка. Я, конечно, никогда не верил в эту байку, но история была хороша тем, что хоть как-то объясняла, почему мы больше не гарантируем доставку в течение 30 минут. Я разговаривал с менеджером отделения Domino Pizza в Айдахо, и она сказала, что в их отделении эта история считается истинной правдой».

Domino Pizza, мультимиллионная сеть пиццерий, была основана в 1960 году двумя братьями, инвестировавшими 500 долларов в обычную пиццерию, называвшуюся DomiNick’s, располагавшуюся в городе Ypsilanti, штат Мичиган. Несмотря на столь скромное начало, компания постепенно выросла в международную сеть, которая ныне состоит из тысяч ресторанов в 50 странах мира.

Рубрики
Корпорации и бренды Мистика Повседневная жизнь

Таинственные кровельные работы

Эта правдивая история произошла в 1965 году в Беркли (Berkeley) штат Калифорния. Когда местный житель Теодор Джонс (Theodore R. Johns) вернулся вечером с работы, то застал возле своего дома бригаду кровельщиков, которые наводили последний лоск на новую черепичную кровлю его дома. Эта картина вызвала у Теодора Джонса острое чувство дежавю.

По его словам, в 1961 году он заплатил компании Sears Roebuck and Co. 510 долларов за перекрытие крыши своего дома по адресу 2456 West Street, Беркли. Гарантия на работу составляла 10 лет, и причин жаловаться у Джонса не было, а значит, не было причин звонить кровельщикам и требовать проведения каких-то дополнительных работ.

«Крыша не протекала, да и вообще с ней не было никаких проблем», сказал Джонс, недоуменно почесывая голову.

Сами кровельщики тоже не могли помочь в разрешении этой загадки. Все, что они знали – у них был наряд на проведения кровельных работ по этому адресу.

Представитель компании Sears в Оклендском отделении тоже ничего не знал. В магазине не было никаких записей относительно заказа Теодора Джонса.

«Возможно», сказал представитель Sears, «Мистер Джонсон оплатил заказ на кровлю в другом магазине нашей компании».

Джонс, 59-летний рабочий телефонной компании, так и не смог вспомнить всех подробностей заказа: «Похоже, я заказывал кровлю в Окленде или Беркли», размышлял он.

Однако у Sears нет отделения в Беркли.

Вот такая таинственная житейская история.

Рубрики
Корпорации и бренды Лучшие Повседневная жизнь

Черная карточка American Express

Фабула легенды: компания American Express выпускает специальные черные карты, которые позволяют ее владельцу оплачивать ВСЕ, ЧТО УГОДНО.

Вот пример подобной легенды:

«Существует ли такая вещь, как Черная карта American Express? Как-то один человек в баре (сам я живо в Великобритании) рассказал мне, что компания American Express выпускает черные кредитные карты для ОЧЕНЬ богатых людей. Т.е. персон, вроде Били Гейтса (Bill Gates) и Майкла Джексона (Michael Jackson). Мне так же рассказали, что простой человек не может обратиться в компанию American Express с заявлением о получении подобной карты. Наоборот, сама компания может предложить определенному человеку получить такую карту, с тем условием, что вы будете держать ее существование в тайне».

Что мы имеем в остатке? В отношении компании American Express на протяжении многих лет бытует слух о том, что она выпускает черные кредитные карты, позволяющие их владельцу покупать все, что угодно, вплоть до реактивных самолетов и тому подобных вещей. Кое-кто утверждал, что с 1984 по 1987 год несколько таких сказочных карт были переданы в пользование ультра-привилегированный персонам (т.е. тем, у которых были открыты счета на миллионы долларов в банке American Express) таким, как, например, Имельда Маркос (Imelda Marcos). В 1988 году журнал Wall Street Journal подтвердил существующие утверждения (правдивые или выдуманные) того, что подобные кредитки существуют. В 1999 году корпорация покорилась молве стал открыто предлагать настоящие кредитные карты, хотя бы отчасти напоминающие свой мифический прототип.

Вполне возможно, что в 80-е годы American Express выпускала специальные карты, которые по сути своей не были картами для «супер-привилегированных». Статья в Wall Street Journal описывает черные карты, как «идентификационный номер высокого класса», т.е. вполне возможно на самой карте каких-то специальных отметок не делалось. И владельцы по-прежнему пользовались своими платиновыми, золотыми и зелеными картами, чтобы делать покупки. Однако факт остается фактом: American Express ДЕЙСТВИТЕЛЬНО выпускает специальные карты, которые не ограничивают желание определенного круга людей тратить столько денег, сколько им заблагорассудится, на любые покупки.

Рубрики
Корпорации и бренды Лучшие Повседневная жизнь Смешные

Скрытое изображение на пачке «Camel»

Молва утверждает, что рисунок на пачке сигарет «Camel» содержит изображение голого человека.

Вот типичный пример этой легенды:

«Кто-нибудь из вас замечал, что если присмотреться к передней ноге верблюда, изображенного на пачке сигарет Camel, то можно увидеть голого мужчину с эрегированным членом? Дикость, правда?. Не знаю, одобрено ли это соответствующими организациями, поскольку это скрытое изображение действительно присутствует на этикетке. Я видел его. Хотя, может быть, я просто чрезмерно порочен».

Невозможно представить, как долго существует эта легенда о человеке с эрекцией, который изображен на пачке сигарет Camel. Возможно, родоначальником легенды стал Брайан Ки (Bryan Key) человек, который разглядел слово «S-E-X» на крекерах фирмы Ritz, а может быть человек с пачки Camel был то темой, над которой хихикали еще наши бабушки с дедушками?

Изображение верблюда на пачке сигарет Camel является частью национальной истории с 1913 года. Но взгляните на переднюю ногу верблюда. В ее изображении можно разглядеть маленького человечка, который смотрит вправо, его рука лежит на правом бедре локоть смотрит в сторону. Черты его лица отчетливы, так же, как и его эрегированный пенис, который торчит прямо перед ним. Человечек на передней ноге верблюда выглядит эдаким замухрышкой, что являет собой резкий контраст с образом, который так много лет культивировался маркой Camel, т.е. с человеком, символизирующим этакого героического первопроходца на лоне дикой природы, одиночку, свободного от ограничений и обязательств, накладываемых цивилизацией.

Так действительно ли этот человечек нарисован на пачке Camel? Все зависит от конкретного наблюдателя. Кто-то увидит его, кто-то нет. Как облака в летнем небе принимают значимые для наблюдающего за ними человека формы, так и линии и формы практически любой графической работы заключают в себе смысл, который художник и не думал вкладывать осознанно.

Рубрики
Корпорации и бренды Лучшие Повседневная жизнь Продукты питания Смешные

Таинственная цифра «33» на бутылке пива «Rolling Rock»

Говорят, что цифра «33» на бутылке пива марки «Rolling Rock» означает 1933 год, когда был отменен Сухой закон.

«Rolling Rock» является горячо любимым легким пивом, производившимся пивоваренной компанией в Пенсильвании, которая долгое время была независимой, пока в 1987 году ее не купила компания Labatts. На протяжении долгих лет это пиво это пиво боролось за признание широкого круга потребителей, став одним из нескольких региональных производителей, занявших свою нишу на национальном рынке. По мере того, как пиво распространялось на новых рынках сбыта, таинственность, окутывающая красующуюся на этикетке напитка цифру «33», распространялась вместе с этим пивом.

Таинственная цифра «33» присутствует на этикете «Rolling Rock» с момента выпуска пива в 1939 году. Некоторые уверены, что «33» (если считать это число годом основания бренда) появилось на свет, когда кому-то вздумалось более тщательно покопаться в архиве пивоваренной компании. Однако, даже если это предположение соответствует действительности, то все документы, которые могли бы подтвердить эту теорию, давным-давно утеряны.

Догадки насчет значения цифры в названии пива распространялись годами и включали в себя следующие версии:

«1. Название указывает на 1933 год, когда в США был отменен Сухой закон» (21 поправка отменила Сухой закон 5 декабря 1933 года);

2. «33» это количество шагов от офиса компании до пивоваренного цеха;

3. «33» это номер скаковой лошади, изображенной на этикетке.

Рубрики
Корпорации и бренды Лучшие Повседневная жизнь Смешные

Увеличение доходов Alka-Seltzer

Компания Alka-Seltzer очень сильно увеличила объем продаж, предписав потребителям принимать две таблетки вместо одной.

История корпоративной Америки переполнена примерами (как реальными, так и вымышленными) различных экономических схем, которые заставляют потребителей не только приобретать НОВЫЕ товары, но и покупать еще БОЛЬШЕ продуктов, которые они УЖЕ используют.

В 1960-х годах  Alka-Seltzer, выпускавшая известные шипучие таблетки, призванные облегчить боль от изжоги и несварения желудка, стала терять популярность среди сегмента потребителей, который составляли молодые люди. Основными потребителями Alka-Seltzer были в основном пожилые люди, поэтому лекарство не привлекало к себе внимание новых покупателей из молодежной среды, для которых оно «стало символом людей, которые слишком много пьют и едят. Они выглядят как неряхи, страдающие постоянным похмельным синдромом, который они как раз и снимают с помощью Alka-Seltzer». Да и рекламные ролики болеутоляющих средств того времени вряд ли могли привлечь внимание молодежи. Именно поэтому рекламное агентство Tinker & Partners advertising мыслили агрессивно, пытаясь решить проблему привлекательности препарата путем изобретения различных причин, по которым люди могли бы принимать Alka-Seltzer. Наряду с эти агентство приступило к производству новой серии рекламных роликов.

В одном из таких простых, но ярких роликов было показано, как в хрустальный бокал с водой падают ДВЕ таблетки Alka-Seltzer. Представители рекламного агентства посоветовались с врачами, и последние убедили их, что две таблетки аспирина обычно быстрее справляются с болью. Тогда сама собой возникла идея: поскольку аспирин является одним из ингредиентов, входящих в состав Alka-Seltzer, то почему бы не предложить людям принимать сразу ДВЕ таблетки Alka-Seltzer.

Рубрики
Корпорации и бренды Повседневная жизнь Смешные

Гуано летучих мышей в туши для ресниц

Пример легенды:

«Недавно (где-то 14 июня 2010 года) я смотрел по ТВ шоу, которое называлось «Билл-разрушитель». Билли послали в один дом в Алабаме, который просто-таки оккупировали летучие мыши. Пол мансарды был покрыт слоем их фекалий, толщиной примерно 3 дюйма. Один из присутствовавших продемонстрировал глубину этого слоя, наступив на него ногой в ботинке. Нога ушла в навоз по щиколотку. Во время этой передачи Билли рассказал, что фекалии летучих мышей могут быть источником 30 различных болезней. Фекалии будут позднее собраны, а бактерии, живущие в них, уничтожены. После этого фекалии будут использованы, как ингредиент при изготовлении туши для ресниц, сказал Билли. «Да, девушки, туши для ресниц!»».

Давайте сразу к делу… Тушь для ресниц содержит кристаллическую форму гуанина (guanine). Это слово произошло от испанского слова «guano», что значит «навоз». Гуанин широко используется в косметической промышленности в качестве колера и вещества, способного вызвать мерцание или рассеяние света. Он находит применение в средствах для мытья, чистящих средствах, духах, кондиционерах для волос, губных помадах, средствах для ногтей, шампунях и средствах для ухода за кожей. Кристаллический гуанин, используемый в косметических продуктах, не добывают из экскрементов, ну во всяком случае не из экскрементов летучих мышей или других живых существ. Действительно, в составе этого вещества присутствует некий неприятный фактор, поскольку гуанин производят из рыбной чешуи, так что вы скорее обнаружите в своем ящичке с косметикой маленький кусочек Немо (Nemo – герой мультфильма «В поисках Немо», снятого компанией Disney – прим. автора статьи).

Рубрики
Корпорации и бренды Лучшие Преступность Ужасы

Марихуана в сигаретах Lucky Strike

Говорят, что сигареты Lucky Strike («Неожиданная удача» — прим. автора статьи) носят такое название потому, что некоторые пачки содержат в себе сигареты с марихуаной.

Вот типичный пример подобной легенды:

«Некоторое время назад мне рассказали, что причина, по которой сигареты «Lucky Strike» носят именно такое название. Оказывается, в те далекие времена, когда марихуана еще не была объявлена вне закона, очень часто пачка сигарет «Lucky Strike» содержала в себе бонус в виде сигареты с марихуаной, случайным образом помещенной среди обычных сигарет. Если вы оказывались тем, кому повезло выкурить такую сигаретку, вы в самом деле становились обладателем «Неожиданной удачи». Хотя сам-то я всегда думал, что название этих сигарет имеет что-то общее с терминологией, принятой в боулинге. Как считаете?».

Во все времена названия определенных брендов давали рождение различным городским легендам, утверждавшим, что именно правдивость подобных предположений давала толчок возникновению этих необычных убеждений. Одна из таких фальшивых гипотез бытует и в отношении сигарет «Lucky Strike», которые популярны в США на протяжении многих лет.

Согласно слуху, отражением названия сигарет является то, что в некоторых пачках сигарет этого бренда можно найти марихуану. Слух существует уже на протяжении многих лет и утверждает, что потребители этих сигарет вовлечены в своеобразное нелегальное «лото», во время игры в которое некоторым из них выпадает «Неожиданная удача» в виде марихуаны, косячок (а то и два!) которой можно иногда обнаружить среди обычных сигарет.